Le défi du remake américain de film étranger

[Kurosawa]

Je n'ai jamais vus le remake chinois. Faut dire que ma culture en film asiatique se résume a Kurosawa.

La version chinoise est plus un film de cape et d'épée, c'est une interprétation chinoise plus qu'un remake. Pour te donner une idée, ils ont remplacé les samouraï par des héros mythiques au pouvoir surnaturel qui était retraité dans des montagnes atteignant les cieux. Les chinois ont une mythologie très complexe impliquant de la magie et un humour vraiment différent du notre, leur films sont parfois difficile à saisir. Si tu veux t'initier au film asiatique, la Corée fait d'excellent film très accessible aux cerveaux occidentaux. Je vais essayer de te trouver des suggestions.