voici la reponse officiel
That is correct, and that is one downside of the spell, aside from the healing they receive when they first change they do not benefits from that, you treat the change to Con like a loss, so their hit points go down but their wounds that they have suffered do not. It is very possible that when they turn back they die.
************************************************** *********
Steve
Wizards of the Coast Customer Service
Website:
www.wizards.com
Game Support E-Mail:
custserv@wizards.com
Game Support Phone: 1-800-324-6496
Monday through Friday, 9 AM - 6 PM PST
Corporate Phone: (425) 226-6500
Tech Support: (425) 687-2156
Please quote this e-mail in any reply.
**AOL MEMBERS MUST COPY AND PASTE PREVIOUS E-MAIL CONTENT. AOL DOES NOT DO THIS AUTOMATICALLY** ************************************************** *********
-----Original Message-----
From: Jean-Pierre [mailto:jplaplante1@sympatico.ca]
Sent: Tuesday, October 28, 2003 6:51 AM
To: Wizards Customer Service
Subject: RE: polymorph spell and shapechange.
Hello Steve
Thanks for your answer. It solve a few discussions we had in our group… 1 more question. What happen if someone polymorphed and badly wounded turn back to his original constitution . Ex : In my exemple the mage polymorphed in ogre with a constitution of 18 is badly wounded ( exemple :he is at 5 hp on a max. of 45 hp ) . When the spell end he turn back to being a human mage with a constitution of 12 losing 21 hp ( 7 x 3 )… normally if the mage is not healed before the spell end he would be kill.. ( 5 hp – 21hp = - 16 hp ).
The loremaster