Jeux de rôle Québec

Jeux de rôle Québec (https://forums.guildefantastiques.com/index.php)
-   Suggestions, questions, commentaires (https://forums.guildefantastiques.com/forumdisplay.php?f=741)
-   -   Politique d'utilisation du français? (https://forums.guildefantastiques.com/showthread.php?t=20026)

alexein 2010-09-09 20h04

Politique d'utilisation du français?
 
Ma question est simple, y en a t'il une sur le forum?

Fitzz 2010-09-09 20h11

Re : Politique d'utilisation du français?
 
Je ne suis pas trop sur de ce que tu veux dire par 'politique' mais nous sommes a la base un groupe de joueur francophone.

Le forums n'a jamais eu de règlements formel. Mais le français a la prévalence. Nous sommes 'associer' a un forum anglophone nommé Midnight Lair's pour ceux qui voudrait discuter en anglais.

MoonZar 2010-09-09 20h23

Re: Politique d'utilisation du français?
 
Disons qu'on apprécit quand le monde sorte pas leur language du dimanche et n'étendent pas tout les sacres possible dans la même phrase he he he! :)

alexein 2010-09-09 20h52

Re : Politique d'utilisation du français?
 
en fait moi c'est surtout par rapport aux fautes, tenter le plus possible de se corriger et d'écrire correctement, pas nécessairement devenir un dictionnaire , mé po non plu écrir dé tbk de sms.

C'est pour savoir si il est recommandé par les modérateurs d'avoir une écriture descente ou si ce n'est pas vraiment important

Fitzz 2010-09-09 20h58

Re : Politique d'utilisation du français?
 
Citation:

en fait moi c'est surtout par rapport aux fautes, tenter le plus possible de se corriger et d'écrire correctement, pas nécessairement devenir un dictionnaire , mé po non plu écrir dé tbk de sms.
Ma mémoire est parfois fautive mais si je me souviens bien on a eu une fois quelqu'un qui écrivait des choses illisibles et on lui a gentiment demander de faire des efforts.

Pour le moment Il n'y a pas d'avis formel car nous ne somme pas confronté a de tel écriture souvent. C'est sur que si je voyais quelqu'un qui ne faisait pas d'effort pour bien écrire je lui demanderais gentiment de mettre plus d'effort.

Faut aussi se souvenir que c'est en écrivant que l'on apprend a mieux écrire. Donc si quelqu'un venait a se loguer et écrivait en sms ou au son je ne lui tomberais pas sur la tomate mais j'essaierais de faire en sorte qu'il comprenne l'utilité de bien se faire comprendre.


Citation:

C'est pour savoir si il est recommandé par les modérateurs d'avoir une écriture descente ou si ce n'est pas vraiment important
Je pense que nous nous attendons tous a un niveau d'écriture décent. Mais je ne saurais pas exiger un sans faute puisque mon français a beaucoup de lacune.

alexein 2010-09-09 21h05

Re : Politique d'utilisation du français?
 
Merci, sa répond à ma question

Jaerofthelake 2010-09-09 22h45

Re: Politique d'utilisation du français?
 
Note personel de ma part...J'ecrit tout mes textes sans accent mais cela n'engage que moi et mis a part l'absence d'accent, j'essai quand meme de bien ecrire...

Sylune Silverhand 2010-09-09 22h48

Re: Re : Politique d'utilisation du français?
 
Citation:

Envoyé par alexein (Message 171289)
en fait moi c'est surtout par rapport aux fautes, tenter le plus possible de se corriger et d'écrire correctement, pas nécessairement devenir un dictionnaire , mé po non plu écrir dé tbk de sms.

C'est pour savoir si il est recommandé par les modérateurs d'avoir une écriture descente ou si ce n'est pas vraiment important

Si tu fais ce genre de phrase Alexein, je vais te corrigé car je suis une secrétaire de métier donc pour te corrigé dans un bon français.

Mais pas non plus écrire des tabarnak de.....tu vois comment je peux être Hihihi:D

Zéfir 2010-09-10 05h58

Re : Politique d'utilisation du français?
 
Si tu fais un minimum d'effort pour écrire de façon lisible en ajoutant pas trop de sacres , ça devrait être correct. Comme le dit Fitzz, y a pas de politique officiel , du moins pas à ma connaissance.

eliana 2010-09-10 10h26

Re : Politique d'utilisation du français?
 
De kossé qu'vous dites là?

:p

Éli,

La Chèvre 2010-09-10 17h04

Re : Re: Re : Politique d'utilisation du français?
 
Citation:

Envoyé par Sylune Silverhand (Message 171322)
Si tu fais ce genre de phrase Alexein, je vais te corrigé car je suis une secrétaire de métier donc pour te corrigé dans un bon français.


Cordonnier mal chaussé?

Dans les deux utilisations du mot "corrigé", ce devrait être l'infinitif du verbe plutôt que le participe passé (donc ce devrait être "corriger" dans les deux cas). La fameuse règle du "battre et battu". Et personnellement, j'aurais modifié légèrement la structure de la phrase, il semble y avoir un problème de syntaxe.

:p

Hihihi! Désolé! Mais le fier défenseur de sa langue que je suis ne pouvait s'empêcher de sauter sur l'occasion!

;)

==================================================

Pour revenir au sujet, il va de soi que l'utilisation d'un forum est un moyen de communication. Pour faciliter cette communication entre les utilisateurs, il faut non seulement une langue commune, mais également un minimum d'effort de ces utilisateurs pour que le moyen d'expression soit suffisamment compréhensible pour l'ensemble des lecteurs.

Un bon exemple est l'utilisation des SMS: nous ne sommes pas tous de cette génération qui utilise fréquemment les textos comme mode de communication. Pour plusieurs ces messages n'ont absolument aucun sens. Alors pour faciliter la compréhension de tous, mieux vaut tenter de communiquer dans un français plus neutre et accessible à tous.

eliana 2010-09-10 17h55

Re : Politique d'utilisation du français?
 
http://img41.xooimage.com/files/7/2/...st-203cd79.jpg :(

Nie rozumiem! :uh:
I skarżą się... To jest nieuczciwe.
I djąsy ... :)

I don't understand! :uh:
I protest... It is unfair.
I mope... :(

Moi je ne comprend pas! :uh:
Je proteste... c'est trop injuste.
Je boude... :(

Éli,
:joyfull:

PS.. Je vais essayer d'être sérieuse à l'avenir...:p

La Chèvre 2010-09-10 18h14

Re : Politique d'utilisation du français?
 
Citation:

Envoyé par eliana (Message 171387)
PS.. Je vais essayer d'être sérieuse à l'avenir...:p

J'ai un pressentiment: c'est une résolution qui ne tiendra pas!

:D

Pas besoin d'être sérieuse! En autant que l'on puisse comprendre ce que tu écris! Hihihi! Les caractères chinois, c'est... du chinois pour moi!

:p

Sylune Silverhand 2010-09-10 20h08

Re: Re : Re: Re : Politique d'utilisation du français?
 
Citation:

Envoyé par La Chèvre (Message 171386)
Cordonnier mal chaussé?

Dans les deux utilisations du mot "corrigé", ce devrait être l'infinitif du verbe plutôt que le participe passé (donc ce devrait être "corriger" dans les deux cas). La fameuse règle du "battre et battu". Et personnellement, j'aurais modifié légèrement la structure de la phrase, il semble y avoir un problème de syntaxe.

:p

Hihihi! Désolé! Mais le fier défenseur de sa langue que je suis ne pouvait s'empêcher de sauter sur l'occasion!

;)

Oui je suis malchaussé car même moi y m'arrive de faire des erreurs. Voilà pourquoi il existe des corecteurs, mais j'essais d'en faire le moin possible.

Roncorps 2010-09-10 21h12

Re : Politique d'utilisation du français?
 
Le français doit être politiquement utilisé verbalement ou de manière écrite.

Voilà !

eliana 2010-09-11 08h24

Re : Politique d'utilisation du français?
 
Citation:

Envoyé par La Chèvre (Message 171389)
J'ai un pressentiment: c'est une résolution qui ne tiendra pas!

Homme de peu de foi... :rolleyes:

Citation:

Envoyé par La Chèvre (Message 171389)
Pas besoin d'être sérieuse!

:p

Sér... quoi!

Éli,
:D


Fuseau horaire GMT -4. Il est actuellement 06h20.

Powered by vBulletin® Version 3.8.14 by DRC
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #21 par l'association vBulletin francophone
Copyright © 2004-2021 Daniel Cournoyer